Sep 8th 2019

Interview with pianist David Fray: ‘Music makes life worth living’

by Michael Johnson

Michael Johnson is a music critic with particular interest in piano. 

Johnson worked as a reporter and editor in New York, Moscow, Paris and London over his journalism career. He covered European technology for Business Week for five years, and served nine years as chief editor of International Management magazine and was chief editor of the French technology weekly 01 Informatique. He also spent four years as Moscow correspondent of The Associated Press. He is the author of five books.

Michael Johnson is based in Bordeaux. Besides English and French he is also fluent in Russian.

You can order Michael Johnson's most recent book, a bilingual book, French and English, with drawings by Johnson:

“Portraitures and caricatures:  Conductors, Pianist, Composers”



David Fray looked surprisingly alert when he arrived for a 7:30 a.m. breakfast interview at a comfortable inn outside of La Roque d’Anthéron in the south of France. We had both been at a midnight dinner following his performance at the famous piano festival. I left the dinner early with a colleague but he stayed till 3:00 chatting and laughing with the violinist he had just performed with, his friend Renaud Capuçon. Their Bach sonatas and a Bach piano concerto were the highlights of the evening. Over breakfast (David ate a bowl of chocolate-flavored cereal sweetened with ample spoonfuls of Nutella) we indulged a few minutes of smalltalk, then got down to business. He responded lucidly in French to some heavy questioning. He only stumbled once, at the end, when I asked him,  “What does music really mean to you?” His reply, ”That’s a big subject for so early in the morning!” But he continued searching for the words, and he found them.


Here are edited excerpts from our conversation (my translation).


Q. Glenn Gould established a style for playing Bach keyboard works that many pianists have followed. But you are different. You have made a conscious effort to avoid imitating him. Have you succeeded ?

A. Paradoxically, I am often compared to Gould. This bothers me indeed … I have tried … I know the Gould versions and I am aware that he has thought long and hard about Bach. What interests me most about Gould are his thoughts on interpreting Bach for the modern piano. This question remains a subject of debate if not actually a problem. At least it is a major concern of anyone who is playing Bach on a modern piano.


Q. Was Gould really breaking new ground?

A. Oh yes. In Gould’s day it was even revolutionary to pose the question, to consider how to find the right colors that do not betray Bach’s language and style. I have these same concerns but I have not necessarily come to the same conclusions.


Q. How do you differ ?

A. What I was seeking, from the very start, was the lyricism in Bach’s music. In my studies of Bach’s vocal works – the St. John Passion, for example – the lyricism is very present. I had trouble understanding why interpreters such as Gould played him so mechanically. It’s interesting that despite his approach Gould remains expressive. This combination is very difficult to imitate.


Q. Difficult but not impossible?

A. I never wanted to, or even attempted to, achieve the mechanical and expressive together. I thought I would be unable to do it, so I didn’t try.  What I was striving for was lyricism without slipping into Romanticism. 

MJ David Fray
David Fray by the author Michael Johnson

Q. And yet you are sometimes described as playing Bach in the Romantic style.

A. Yes, and some others mix the Romantic and lyric. But I believe that Bach’s music is just as lyrical and expressive – even more so – than the music that came after him. But it is not Romantic. Romanticism is not a question of “how much” expression you impose, it is a question of nature, of means. To give you a down-to-earth example, I do not use the pedal the same way as when I play Schumann. They have nothing to do with each other.


Q. I don’t hear much pedal action when you are playing Bach. 

A. Actually I use the pedal a lot but not to act on the tone or the chords. I use it to create a kind of sonic halo around the music.


Q. You are seeking resonance?

A. Exactly. I use the pedal to enrich the resonance to avoid a dry sound. I never want that sound. It is not the sound I want to create. I don’t like it.


Q. May we look at your public image at the piano? You are sometimes criticized for your excessive physical expressions, your long floppy hair, your gestures. And yet to my mind you are quite restrained compared to other young pianists today.

A. Yes, these comments came after my film on Bach with Bruno Monsaingeon, “Sing, Swing and Think”. I was very young – it was ten years ago – and I was in no position to tell the director what to film or not. As we shot, I wasn’t even thinking of the film. I was focused on the recording and the coming CD, so my actions were totally spontaneous and natural. It was the real me.  But when I saw the replay I was shocked. I didn’t realize I was being so unrestrained. Remember that while playing I was conducting from the keyboard too, so I had to exaggerate my moves to communicate with the orchestra.


Q. Did you suffer from the public comments?

A. Well, I realized that some people were disturbed by my moves so since then I have tried to pay attention to this aspect. But it’s difficult to get rid of this kind of thing.


Q. Your emotions come from the music, from your heart, right?

A. Yes, It’s irrepressible, it’s natural behavior. I don’t want this to be a barrier between me and the public – that’s no good either. So I try as much as possible to control myself but the problem is that I don’t realize what I’m doing. Some pianists think their gestures are part of their interpretations. That has never been my case.


Q.  In your filmed recording of the Bach concertos some of the musicians were caught on camera making grimaces, rolling their eyes. Were there tensions between you and them?

A. You’re right. I love this orchestra, the Deutsche Philharmonie de Bremen. They are excellent musicians. But they have their way of playing Bach -- which wasn’t exactly the way I was suggesting they play.


Q. But they finally adopted your guidance, didn’t they?

A. Yes, they did, at least for the recording session. I made some steps toward them too. It wasn’t exactly a negotiation but there were some concessions on both sides, and this takes time. It’s like a married couple, or friends. But in music one must not give up what one believes in. It’s difficult, like in all human relations.


Q. You have spoken of your fear of Chopin and your refusal to play his works for several years. Where does your Chopin problem stand now? You made a CD recently of Chopin nocturnes, mazurkas, a polonaise and a waltz. How did Chopin become part of your repertoire and what was behind your fear of Chopin?

A. I find that Chopin’s music is unique in the way it demands a kind of balance almost impossible to achieve. I avoided playing Chopin for 15 years.


Q. In what way is this balance so elusive?

A. Let me explain. Chopin ‘s music is both Romantic and Classical, as you can see from its careful composition.  It is extremely expressive while also demanding a feeling of modesty. So you are confronted with a kind of music that requires conflicting elements. To tell the truth, I was not sure I would be able to bring together the qualities to become a true Chopin player. In fact I am still not sure.


Q. Except for Chopin, you seem to have limited yourself to a small group of Germanic composers.

A. Yes, up to this point, without intending to, I have stayed almost entirely in the camp of German and Austrian composers. That’s the music that has interested me, Chopin being the exception. 


Q. And what an exception ! There is nothing Germanic about him.

A. True, but I have always felt that in order to play non-Germanic composers it was essential first to master the Germanics. I consider them the best fundamental base, the best school.


Q. So how did you go about mastering Chopin? Did you take a few months off and struggle in solitude?

 A. Oh, a few months? Much more ! There was more preparation. I also felt that to play Chopin properly, I had to work on the music of Bach. It’s well known that Chopin admired Bach and even urged his students to study him. And I also focused on the way Bach’s works are written – much more subtly than many players realize. 


Q. Did you strive for a singing element in Chopin?

A. Yes, many players have noticed that Chopin was a bel canto composer, and it’s true – beautiful melodies discreetly accompanied. That’s certainly true for all the early works but rapidly we see complex counterpoint, polyphony, in his later compositions that are frankly very, very audacious. 


Q. What lessons were you absorbing as you began to understand Chopin better?

A. There was the modern feel of his language but within a Classical framework. So you have to achieve a sort of supple feeling with a structure around it. Indeed I think that to play Chopin, one of the biggest challenges we face is to find our way into the freedom, the flexible center, inside the rigor. But you must not eliminate the rigor in order to find the freedom. That would be a betrayal of Chopin’s intentions.


Q. Who plays Chopin best, in your opinion?

A. One of my favorite interpreters of Chopin was the late Wilhelm Kempff. He succeeded in finding a sort of poetic freedom that was – if I may say so – Germanic. By that I mean rigorously constructed. And inside the composition he found a balance I have rarely heard elsewhere, a balance of the rigor, the poetic coloration and tempo.


Q. This tempo debate has switched back and forth over the years, no?

A. Yes, for many years, up until the end of the 19th century, excessive rubato, or rhythmic pulsation, was in fashion.  Then in the period after World War II, there came a trend to require—in my opinion, too much – ‘objectivity’. Personally I believe objectivity is a healthy element but it also remains illusory. Sometimes when I study a piece I come to realize that players were only repeating a tradition that was being perpetuated by others. This can happen.


Q. How do you get out of this trap?

A. I feel that our job as interpreters is to return to the printed text and decide whether certain traditions are justified or not. Sometimes I ask myself, “How is it that I often hear it played this way when it seems  -- and I emphasize ‘seems’ – that the page has it otherwise. The interpreter’s job is to follow the text ! That’s essential. 


Q. I have noticed in your play-and-conduct performances that you derive great pleasure from the conducting side. I’m wondering when you will become a full-time conductor and drop the piano.

A. As you may know, there is a precedent in my family that is rather intimidating. My wife’s father is the great Ricardo Muti. Besides, it would be difficult for me to claim to be a conductor although I enjoy the musician-to-musician contact and the communication of my ideas on how a piece should be played. But the idea of becoming a conductor, I don’t know … but I admit it is something that interests a lot.


Q. Aren’t you limiting yourself by staying at the keyboard in front of an orchestra?

A. Well, the beauty of being a pianist is that the piano can be capable of resembling an orchestra. Besides, many composers who wrote for the piano had in mind a quartet, or a singer, or perhaps an orchestra. It was rare for the piano to be treated as itself until perhaps the beginning of the 20th century. It was always viewed as a means to achieve a bigger aim. This aspect continues to interest me.


Q. Do you compose in your downtime? Do you have sketches of ideas in your desk drawer that some day will become compositions?

A. No, no, no. That’s not me at all. To be a composer, one must hear original music internally, in the mind. This is not my case. For me, music is compositions by others that I hear and appreciate, and wish to play. But aspire to write down music that comes to my mind, no, this has not happened to me.


Q. You have spoken of music as a way to make life more beautiful. Does it make your life more beautiful?

A. I’ll go further. I would say it makes life worth living. I am not sure life would be bearable …  as Nietzsche said, “Without music, life would be a mistake.”


Q. You have devoted your life to music. What does music really mean to you?

A. A big question. Maybe too big for so early in the morning.  (laughs). For me personally, music is present in me and around me perpetually. It is the air I breathe. There is no separation between music and life. Music is life, and life is music. Everything goes together. Life without music would be like living without sound. 




The full text of this interview will appear in the forthcoming book, “Michael Johnson Interviews: What Musicians Really Think”.





This article is brought to you by the author who owns the copyright to the text.

Should you want to support the author’s creative work you can use the PayPal “Donate” button below.

Your donation is a transaction between you and the author. The proceeds go directly to the author’s PayPal account in full less PayPal’s commission.

Facts & Arts neither receives information about you, nor of your donation, nor does Facts & Arts receive a commission.

Facts & Arts does not pay the author, nor takes paid by the author, for the posting of the author's material on Facts & Arts. Facts & Arts finances its operations by selling advertising space.



Browse articles by author

More Music Reviews

Nov 15th 2019
Extract: "Question: Mompou was modest, yet one of his famous comments is similar to Handel’s remark that he was writing down what God dictated. Mompou said he did not think up music, he simply transmitted it. Answer: The Mompou’s idea about God was interesting. God was a great force that also could destroy his own creation, like a child who in a moment of joy treads on an ant without noticing. Mompou explained that, in his case, the music was not coming from inside to outside, but the opposite way, from outside to the inside, with him being the intermediary of this flow, as a kind of medium. Mompou felt embarrassed to be called on stage after a performance of his music. He was convinced that if the work was really good, it was not entirely created by himself. 
Oct 27th 2019
Composer Kyle Gann’s new book ‘The Arithmetic of Listening’ analyzes microtonality and makes a plea for the music fraternity to open its ears to the new directions possible. After 22 years of teaching at Bard College in the eastern United States, Gann has become a guru or godfather of new music, and continues to produce captivating compositions, as in his new two-CD album ‘Hyperchromatica’. His latest book analyzes and explains tuning theory. In this interview he asserts that new music that gets the attention of publishers and producers today is mostly “derivative crap”. The golden age of “downtown” music from 1960 to 2000 assembled “a bunch of escapees from the twin hells of academia and corporate commercialism”.
Oct 21st 2019
EXTRACT: "A powerful new talent from Italy, Alessandro Deljavan, made his U.S. East Coast debut October 19, with a magnificent reading of the Brahms Piano concerto No. 2 under conductor Benjamin Zander and the Boston Philharmonic Orchestra."
Sep 18th 2019
EXTRACT: "This is some of Ilic’s best work. A California native of Serbian extraction, he is emerging now as a major player in a crowded field."
Sep 8th 2019
Extract: "Chopin’s two piano concertos are among the most frequently recorded of 19th century works, both for their melodic charm, their pulsing rhythms and their historical significance. Young Chopin wrote the piano part with exceptional verve, showing the way for future composers to let the piano burst free from its orchestral surroundings."
Sep 8th 2019
Extract: "David Fray looked surprisingly alert when he arrived for a 7:30 a.m. breakfast interview at a comfortable inn outside of La Roque d’Anthéron in the south of France. We had both been at a midnight dinner following his performance at the famous piano festival. I left the dinner early with a colleague but he stayed till 3:00 chatting and laughing with the violinist he had just performed with, his friend Renaud Capuçon. Their Bach sonatas and a Bach piano concerto were the highlights of the evening. Over breakfast (David ate a bowl of chocolate-flavored cereal sweetened with ample spoonfuls of Nutella) we indulged a few minutes of smalltalk, then got down to business. He responded lucidly in French to some heavy questioning. He only stumbled once, at the end, when I asked him,  “What does music really mean to you?” His reply, ”That’s a big subject for so early in the morning!” But he continued searching for the words, and he found them."
Aug 31st 2019
François-Frédéric Guy was just finishing his 20th performance at the piano festival of La Roque d’Anthéron in the south of France. The 2,200-seat outdoor amphitheater was almost full as Guy displayed his love of Beethoven –playing two of his greatest sonatas, No. 16 and No. 26 (“Les Adieux”). After intermission, Guy took his place at the Steinway grand again and rattled the audience with the stormy opening bars of the Hammerklavier sonata. It was like a thunderclap, as Beethoven intended. The audience sat up straight and listened in stunned silence. There were more surprises to come. Guy’s first encore was the little bagatelle “Letter for Elise”. A titter ran through the amphitheater. Was he joking? He looked out over the crowd and smiled back. A few bars into the piece, total silence descended once again on the crowd as Guy brought out the depth and beauty of little “Elise”. Everyone thought they knew this piece by heart. They were wrong. No one had heard it quite like this. Huge applause erupted a few seconds after the last note. Several spectators near me wiped away tears from their eyes.
Aug 3rd 2019
Combining “telepathic improvisation” plus original instrumentation, two adventurous Australian musicians have just launched a digital album of 12 new pieces brimming with sounds never quite captured before in recordings. The pianist plays two expanded keyboards simultaneously while his partner meets his ideas on an 18th century cello. The result is a marriage of the new and the old with echoes ranging from Bach to Arvo Part. 
Jul 20th 2019
Extract --- Question: What is your view of stage antics of ambitious pianists – the swoons and hair-flicks (Khatia Buniatishvili), the miniskirts and six-inch heels (Yuja Wang), the eye makeup and winks to the audience (Lang Lang)? --- Answer: It’s all show-biz. All three of those pianists, though, really CAN play (though in varying degrees of success in varying repertoire). No matter how short Yuja Wang’s vestigial swath of skirt becomes, no matter how vertiginous her high heels, she knows her way around the ivories (I especially like her Prokofiev), and I think she makes music more fun for a wide variety of listeners. If she couldn’t play, all the short skirts in Christendom couldn’t save her career. Same goes with the emoting of Buniatishvili, and, of course, most of all, the ultimate showman, Mr. Lang, the classical world’s answer to Liberace.  
Jun 9th 2019
Australian pianist Shaun Hern Lee, 16, took first prize on Saturday in the final round of the Cliburn International Junior Piano Competition following 12 days of eliminations and associated activities in Dallas, Texas.
May 25th 2019
  In a rare combination of artistic talents, pianist Jack Kohl offers seven erudite essays on great classical music compositions and his favorite readings, merging both to make an exciting volume of fresh ideas. Bone over Ivory: Essays from a Standing Pianist (Pauktaug Press, New York) puts on display Kohl’s background as a classical pianist and his lifelong obsession with Ralph Waldo Emerson. Along the way, we encounter Gershwin, Fitzgerald, Thoreau, Dickens, Beeethoven and Master Yoda of Star Wars fame, among others.
May 9th 2019
"On the day before he was to play his marathon concerts, Maestro Buchbinder sat down with me in the 'Teddy Bar' of the Grand Théâtre de Provence to discuss his love for Beethoven. He was relaxed and cheerful and spoke freely......An edited transcript of our conversation follows."
May 6th 2019
One of the more exciting piano experiences of recent years is the development of a 108-key grand piano in Australia, built by Stuart and Sons and expanded with additional octaves at bass and treble extremes. The sound is new and audiences who have witnessed it tend to erupt in standing ovations.  If you don’t live in southern Australia, you probably will not hear it in all its glory but it’s worth a detour. I have recently had the privilege of listening to a high-definition recording, at 96 KHz, to be exact, of the inaugural concert performed a few months ago. The effect of the expanded keyboard, known as the Big Beleura, is stunning to mind and body. I sat with a friend in his music room in Bordeaux, listening for an hour, flabbergasted.
Apr 16th 2019
It’s heresy to say this, I know, but the great masterpieces of the 19th century piano composed by Liszt, Schumann, Schubert and Beethoven sometimes leave me exhausted. The complex structure and concentrated emotion, the moods, the arpeggios and stunning fingerwork demand an effort to reach true appreciation.  And so when I first heard the new CD “Musiques de Silence”  -- interwoven selections of Frederico Mompou, matched with Maurice Ravel, Erik Satie, Henri Dutilleux, Frederic Chopin, Toru Takemitsu, Claude Debussy, Enrique Granados and early Alexander Scriabin – I felt a surge of relief. (Eloquentia EL1857).  The repertoire is selected and beautifully braided together by the rising young French pianist Guillaume Coppola. 
Mar 1st 2019
The lingering resonances and extreme bass and treble notes are new to the piano world and the premiere audience knew it, rising at the end for a standing ovation. This was the recent premiere of Big Beleura, a 108-key grand piano built by the prestigious Stuart and Sons firm, the only practicing piano maker left in Australia. Some say the piano world will never be the same.  "It's important," explains the designer-developer of the instrument, Wayne Stuart of Tumut, not far from Canberra, "to realize that we perceive sound not only through our ears but all of our body."  That’s how Big Beleura gets to you. 
Dec 12th 2018
The work ethic among young piano students in China shows no sign of abating as their tiny fingers fly up and down the keyboard ten or twelve hours a day. Competitions are welcoming the new Asian talent and European concert halls are filled with admiring fans.  Some of us don’t quite know what to make of it.  It’s not all about Lang Lang, Yuja Wang or Yundi Li. Potential new superstars are emerging every year. Brace yourself for more in the years ahead. Some 20 million young Chinese are said to be practicing madly as our European and American kids diddle mindlessly with their smart phones and iPads. 
Nov 28th 2018
French pianist Bertrand Chamayou [in the drawing by the author, Michael Johnson] plunges into major composers one by one, reading works by and about them, traveling to their favorite haunts, and absorbing their art almost into his blood.  As he told me in an interview, he tries to immerse himself in the era of the composition, and to think of it as “new” for its time. In the past ten years he has done this with Liszt, Ravel and Saint-Saëns. 
Sep 24th 2018
The rich culture of the proud and ancient Basque people is sadly underexposed outside their homeland, a remote bi-national region where Southwest France meets northern Spain. Their language, Euskara, is a world in a bubble with no relationship to other living languages. Most outside interest in recent decades has sprung from the sometimes-violent Basque independence movement. Basque music, however, does travel well across cultures, and is worth a detour. The French sisters Katia and Marielle Labèque, born in Bayonne, grew up with Basque melodies and lyrics in their ears. Now an established two-piano duo, their new CD (KML Recordings) Amoria” groups14 disparate pieces of Basque music they researched over several years. It is a departure from their usual classical repertoire.
Sep 11th 2018
I know several professional pianists who will admit under pressure that they find their work ultimately unsatisfying. Not because of the crowded marketplace, the dreary practice rooms, the clapped-out pianos or too many exhausting tours. No, they are tired of something more basic — the endless repetition of notes penned by someone else. True artists seek self-expression, artistic adventure. They feel the urge to “own” their work. But written music places strict limits on all but the most marginal departures from notation. Some musicians eventually realize they are mere messengers whose teachers steer them relentlessly back to the page. This may explain why so many pianists and other professional musicians also paint.
Sep 7th 2018
With a large cast, full orchestra, and incredible jazz-inflected music, “Porgy and Bess” stands alone as the one American opera that is recognized around the world. Written by George Gershwin and premiered in 1935 on Broadway, it had to wait until mid-1980s to become a standard of the operatic repertoire. The jazz idiom that Gershwin used was surely one of the reasons that “Porgy and Bess” was adopted slowly by the operatic world. But another roadblock was the story, which told about the love between a crippled beggar, Porgy, and a drug-addicted woman, Bess, who live in an impoverished African-American community in the South.