Sep 8th 2019

Interview with pianist David Fray: ‘Music makes life worth living’

by Michael Johnson

Michael Johnson is a music critic with particular interest in piano. 

Johnson worked as a reporter and editor in New York, Moscow, Paris and London over his journalism career. He covered European technology for Business Week for five years, and served nine years as chief editor of International Management magazine and was chief editor of the French technology weekly 01 Informatique. He also spent four years as Moscow correspondent of The Associated Press. He is the author of five books.

Michael Johnson is based in Bordeaux. Besides English and French he is also fluent in Russian.

You can order Michael Johnson's most recent book, a bilingual book, French and English, with drawings by Johnson:

“Portraitures and caricatures:  Conductors, Pianist, Composers”



David Fray looked surprisingly alert when he arrived for a 7:30 a.m. breakfast interview at a comfortable inn outside of La Roque d’Anthéron in the south of France. We had both been at a midnight dinner following his performance at the famous piano festival. I left the dinner early with a colleague but he stayed till 3:00 chatting and laughing with the violinist he had just performed with, his friend Renaud Capuçon. Their Bach sonatas and a Bach piano concerto were the highlights of the evening. Over breakfast (David ate a bowl of chocolate-flavored cereal sweetened with ample spoonfuls of Nutella) we indulged a few minutes of smalltalk, then got down to business. He responded lucidly in French to some heavy questioning. He only stumbled once, at the end, when I asked him,  “What does music really mean to you?” His reply, ”That’s a big subject for so early in the morning!” But he continued searching for the words, and he found them.


Here are edited excerpts from our conversation (my translation).


Q. Glenn Gould established a style for playing Bach keyboard works that many pianists have followed. But you are different. You have made a conscious effort to avoid imitating him. Have you succeeded ?

A. Paradoxically, I am often compared to Gould. This bothers me indeed … I have tried … I know the Gould versions and I am aware that he has thought long and hard about Bach. What interests me most about Gould are his thoughts on interpreting Bach for the modern piano. This question remains a subject of debate if not actually a problem. At least it is a major concern of anyone who is playing Bach on a modern piano.


Q. Was Gould really breaking new ground?

A. Oh yes. In Gould’s day it was even revolutionary to pose the question, to consider how to find the right colors that do not betray Bach’s language and style. I have these same concerns but I have not necessarily come to the same conclusions.


Q. How do you differ ?

A. What I was seeking, from the very start, was the lyricism in Bach’s music. In my studies of Bach’s vocal works – the St. John Passion, for example – the lyricism is very present. I had trouble understanding why interpreters such as Gould played him so mechanically. It’s interesting that despite his approach Gould remains expressive. This combination is very difficult to imitate.


Q. Difficult but not impossible?

A. I never wanted to, or even attempted to, achieve the mechanical and expressive together. I thought I would be unable to do it, so I didn’t try.  What I was striving for was lyricism without slipping into Romanticism. 

MJ David Fray
David Fray by the author Michael Johnson

Q. And yet you are sometimes described as playing Bach in the Romantic style.

A. Yes, and some others mix the Romantic and lyric. But I believe that Bach’s music is just as lyrical and expressive – even more so – than the music that came after him. But it is not Romantic. Romanticism is not a question of “how much” expression you impose, it is a question of nature, of means. To give you a down-to-earth example, I do not use the pedal the same way as when I play Schumann. They have nothing to do with each other.


Q. I don’t hear much pedal action when you are playing Bach. 

A. Actually I use the pedal a lot but not to act on the tone or the chords. I use it to create a kind of sonic halo around the music.


Q. You are seeking resonance?

A. Exactly. I use the pedal to enrich the resonance to avoid a dry sound. I never want that sound. It is not the sound I want to create. I don’t like it.


Q. May we look at your public image at the piano? You are sometimes criticized for your excessive physical expressions, your long floppy hair, your gestures. And yet to my mind you are quite restrained compared to other young pianists today.

A. Yes, these comments came after my film on Bach with Bruno Monsaingeon, “Sing, Swing and Think”. I was very young – it was ten years ago – and I was in no position to tell the director what to film or not. As we shot, I wasn’t even thinking of the film. I was focused on the recording and the coming CD, so my actions were totally spontaneous and natural. It was the real me.  But when I saw the replay I was shocked. I didn’t realize I was being so unrestrained. Remember that while playing I was conducting from the keyboard too, so I had to exaggerate my moves to communicate with the orchestra.


Q. Did you suffer from the public comments?

A. Well, I realized that some people were disturbed by my moves so since then I have tried to pay attention to this aspect. But it’s difficult to get rid of this kind of thing.


Q. Your emotions come from the music, from your heart, right?

A. Yes, It’s irrepressible, it’s natural behavior. I don’t want this to be a barrier between me and the public – that’s no good either. So I try as much as possible to control myself but the problem is that I don’t realize what I’m doing. Some pianists think their gestures are part of their interpretations. That has never been my case.


Q.  In your filmed recording of the Bach concertos some of the musicians were caught on camera making grimaces, rolling their eyes. Were there tensions between you and them?

A. You’re right. I love this orchestra, the Deutsche Philharmonie de Bremen. They are excellent musicians. But they have their way of playing Bach -- which wasn’t exactly the way I was suggesting they play.


Q. But they finally adopted your guidance, didn’t they?

A. Yes, they did, at least for the recording session. I made some steps toward them too. It wasn’t exactly a negotiation but there were some concessions on both sides, and this takes time. It’s like a married couple, or friends. But in music one must not give up what one believes in. It’s difficult, like in all human relations.


Q. You have spoken of your fear of Chopin and your refusal to play his works for several years. Where does your Chopin problem stand now? You made a CD recently of Chopin nocturnes, mazurkas, a polonaise and a waltz. How did Chopin become part of your repertoire and what was behind your fear of Chopin?

A. I find that Chopin’s music is unique in the way it demands a kind of balance almost impossible to achieve. I avoided playing Chopin for 15 years.


Q. In what way is this balance so elusive?

A. Let me explain. Chopin ‘s music is both Romantic and Classical, as you can see from its careful composition.  It is extremely expressive while also demanding a feeling of modesty. So you are confronted with a kind of music that requires conflicting elements. To tell the truth, I was not sure I would be able to bring together the qualities to become a true Chopin player. In fact I am still not sure.


Q. Except for Chopin, you seem to have limited yourself to a small group of Germanic composers.

A. Yes, up to this point, without intending to, I have stayed almost entirely in the camp of German and Austrian composers. That’s the music that has interested me, Chopin being the exception. 


Q. And what an exception ! There is nothing Germanic about him.

A. True, but I have always felt that in order to play non-Germanic composers it was essential first to master the Germanics. I consider them the best fundamental base, the best school.


Q. So how did you go about mastering Chopin? Did you take a few months off and struggle in solitude?

 A. Oh, a few months? Much more ! There was more preparation. I also felt that to play Chopin properly, I had to work on the music of Bach. It’s well known that Chopin admired Bach and even urged his students to study him. And I also focused on the way Bach’s works are written – much more subtly than many players realize. 


Q. Did you strive for a singing element in Chopin?

A. Yes, many players have noticed that Chopin was a bel canto composer, and it’s true – beautiful melodies discreetly accompanied. That’s certainly true for all the early works but rapidly we see complex counterpoint, polyphony, in his later compositions that are frankly very, very audacious. 


Q. What lessons were you absorbing as you began to understand Chopin better?

A. There was the modern feel of his language but within a Classical framework. So you have to achieve a sort of supple feeling with a structure around it. Indeed I think that to play Chopin, one of the biggest challenges we face is to find our way into the freedom, the flexible center, inside the rigor. But you must not eliminate the rigor in order to find the freedom. That would be a betrayal of Chopin’s intentions.


Q. Who plays Chopin best, in your opinion?

A. One of my favorite interpreters of Chopin was the late Wilhelm Kempff. He succeeded in finding a sort of poetic freedom that was – if I may say so – Germanic. By that I mean rigorously constructed. And inside the composition he found a balance I have rarely heard elsewhere, a balance of the rigor, the poetic coloration and tempo.


Q. This tempo debate has switched back and forth over the years, no?

A. Yes, for many years, up until the end of the 19th century, excessive rubato, or rhythmic pulsation, was in fashion.  Then in the period after World War II, there came a trend to require—in my opinion, too much – ‘objectivity’. Personally I believe objectivity is a healthy element but it also remains illusory. Sometimes when I study a piece I come to realize that players were only repeating a tradition that was being perpetuated by others. This can happen.


Q. How do you get out of this trap?

A. I feel that our job as interpreters is to return to the printed text and decide whether certain traditions are justified or not. Sometimes I ask myself, “How is it that I often hear it played this way when it seems  -- and I emphasize ‘seems’ – that the page has it otherwise. The interpreter’s job is to follow the text ! That’s essential. 


Q. I have noticed in your play-and-conduct performances that you derive great pleasure from the conducting side. I’m wondering when you will become a full-time conductor and drop the piano.

A. As you may know, there is a precedent in my family that is rather intimidating. My wife’s father is the great Ricardo Muti. Besides, it would be difficult for me to claim to be a conductor although I enjoy the musician-to-musician contact and the communication of my ideas on how a piece should be played. But the idea of becoming a conductor, I don’t know … but I admit it is something that interests a lot.


Q. Aren’t you limiting yourself by staying at the keyboard in front of an orchestra?

A. Well, the beauty of being a pianist is that the piano can be capable of resembling an orchestra. Besides, many composers who wrote for the piano had in mind a quartet, or a singer, or perhaps an orchestra. It was rare for the piano to be treated as itself until perhaps the beginning of the 20th century. It was always viewed as a means to achieve a bigger aim. This aspect continues to interest me.


Q. Do you compose in your downtime? Do you have sketches of ideas in your desk drawer that some day will become compositions?

A. No, no, no. That’s not me at all. To be a composer, one must hear original music internally, in the mind. This is not my case. For me, music is compositions by others that I hear and appreciate, and wish to play. But aspire to write down music that comes to my mind, no, this has not happened to me.


Q. You have spoken of music as a way to make life more beautiful. Does it make your life more beautiful?

A. I’ll go further. I would say it makes life worth living. I am not sure life would be bearable …  as Nietzsche said, “Without music, life would be a mistake.”


Q. You have devoted your life to music. What does music really mean to you?

A. A big question. Maybe too big for so early in the morning.  (laughs). For me personally, music is present in me and around me perpetually. It is the air I breathe. There is no separation between music and life. Music is life, and life is music. Everything goes together. Life without music would be like living without sound. 




The full text of this interview will appear in the forthcoming book, “Michael Johnson Interviews: What Musicians Really Think”.





This article is brought to you by the author who owns the copyright to the text.

Should you want to support the author’s creative work you can use the PayPal “Donate” button below.

Your donation is a transaction between you and the author. The proceeds go directly to the author’s PayPal account in full less PayPal’s commission.

Facts & Arts neither receives information about you, nor of your donation, nor does Facts & Arts receive a commission.

Facts & Arts does not pay the author, nor takes paid by the author, for the posting of the author's material on Facts & Arts. Facts & Arts finances its operations by selling advertising space.



Browse articles by author

More Music Reviews

Aug 6th 2020
EXTRACT: "For 60 minutes, my mind was clear, the air was clean and the sound heavenly. It was my honor and privilege to have been there."
Jul 25th 2020
EXTRACT: "Scarlatti sonatas are enjoying a popular surge in recent years, tempting pianists –Europeans, Americans, Asians -- to try to master their broad range. Margherita has some advice: “Don’t be afraid to slow down, to speed up, to play the truly singable melodies with a quasi-Romantic feeling.” "
Jul 18th 2020
EXTRACT: "The dizzying output of John Cage the musician, the poet, the writer, the thinker, the artist, was so prolific that one of his sidelines – his interests in wild mushrooms -- has been almost overlooked. A new a two-volume set of books, beautifully designed by Capucine Labarthe, packaged in an elegant slipcover, seeks to fill this gap."
Jul 9th 2020
EXTRACT: "In our chat by telephone, Paley spoke from his Paris apartment and asserted his belief that Rameau was “the greatest French composer ever. Pure genius and very special colors.” He acknowledges his extensive research into the period of Rameau’s life (1683-1764) in order to recreate the spirit of the time."
Jul 8th 2020
EXTRACT: "In A Fistful of Dollars (1964) and subsequent films, Morricone opted for an unprecedented fusion of archaic-sounding lines in the melody, reminiscent of medieval modal music. He intermixed this sound with contemporary pop touches (the Fender electric guitar), wordless choirs, unusual instruments (Jew’s harp, ocarinas, mariachi trumpets…) and ambient sounds (whip cracks, whistles, gunshot, coyote’s howls). He also infused scores with his trademark humour. This can be heard in the comedy western Il Mio Nome è Nessuno (My Name is Nobody, Tonino Valerii, 1973) where a toy trumpet toots bits of Wagner’s Ride of the Valkyries."
Jul 1st 2020
EXTRACT: "Question: Are you collaborating with living composers? Answer: Yes, Scott Wollschleger sends me unfinished new works every month. Keeril Makan is working on a piano concerto. Melaine Dalibert has dedicated several recent works to me. There are more names on the horizon. But these are the three where I feel I can have a big impact on their careers, and all three write music that I feel born to play. That combination of things is important to me."
Jun 1st 2020
EXTRACT: "Question: How do you see your musical mission today? Answer: My real passion in music is to resist popularity rankings and market forces. In my view, these currents impoverish our cultural richness........."
May 1st 2020
EXTRACT: Alessandro Deljavan: "I bought a former convent 40 kilometers from Pescara, in Villamagna. It's very important for me to breathe clean air and live as simply as possible. Life in a giant city full of cars and smog is hard for me to imagine. My perspective is always to live fully. My aspirations for the best musical experiences guides my decisions and over the past several years I have had the pleasure of meeting and working with some wonderful musicians—these experiences have brought me a sense of optimism for what might lie ahead.”
Apr 16th 2020
EXTRACT: "Federico Mompou, the reclusive Catalonian composer whose calm, spare piano writing is currently enjoying a rebirth, might well look askance at any effort to pull him forward into modern mode. Such was never his genre but that’s precisely what one of his ardent admirers, pianist Maria Canyigueral, proposed to do. The result is her intriguing new CD, Avant-guarding Mompou."
Mar 22nd 2020
EXTRACT: "In our interview, Prof. Réach says he cautions his students in Barcelona to approach the Variations with care, warning them “the path will be long and will require great patience”. He has personally overcome his fear of this “masterpiece of masterpieces”, having recorded them three times and performed them in about 15 countries a total of about 150 times."
Mar 13th 2020
EXTRACT: "The 88-key piano looks headed for a major transformation in the coming decades. The mechanism under the lid is based on a 130-year-old design and many specialists believe it is time to dispense with those delicate moving parts.  As innovative Australian piano builder Wayne Stuart says, “The piano has been crying out for a rethink for over a hundred years.” "
Mar 8th 2020
EXTRACT: "Question: You have a Paris background. What do you bring to Granados to ensure Spanish flavor? Delicacy? Momentum? Singing and dancing undertones? Rubato?........Answer: First, I am profoundly European........."
Feb 15th 2020
EXTRACT: "Question: You have said that you are plagued by doubts. Is this true?.........Answer: Of course I am plagued by doubts. This is part of the artist’s life. But I continue to work and perform. I have moments of depression but I try to transform these doubts into positives. Many artists have these doubts. Some don’t talk about it. But doubt is always there."
Jan 26th 2020
EXTRACT: "QUESTION: Wouldn’t young composers of today benefit from aligning themselves with a philosophical ethos in order to find their musical voice -- as opposed to trying merely to find their own voice by drawing on imagination or personal experience?.......... ANSWER: It’s an interesting question, but open to interpretation. My impulse is to answer yes. When young I did a tremendous amount of reading in the history of aesthetics, and as a result my sense of artist -- ethos, necessity, whatever -- is not limited to post-WWII influences. One result is that I’ve never had any patience for the late-20th-century idea that art is about “personal expression.” The ancient and more enduring view is that the artist expresses what is out there to be expressed. As T.S. Eliot admirably wrote, art is an escape from personality, not an expression of it. Likewise I’ve never warmed to the idea of “finding one’s voice,” which sounds to me too much like creating an instantly recognizable trademark style that will make your music easier to market commercially."
Jan 19th 2020
EXTRACT: "It has been a long journey I enjoy re-living as I take note this year of the great Ludwig van Beethoven’s 250th birthday. As a practicing music critic and journalist from American corn country, I call myself a hick hack but I experience meltdown at almost everything the great man wrote. How can one not love Beethoven?"
Jan 9th 2020
EXTRACT: "Judith Juaregui, based in Madrid but peripatetic in her concertizing around Europe, is gaining an international audience of admirers, boosted by the brilliant pianistic colors of her Debussy, Liszt, Falla, Chopin and Mompou in her fifth CD, “Pour le Tombeau de Claude Debussy”, just out. This album was recorded at a recital in Vienna last year, her first foray into live recording, and she is  rather pleased with the result, which, she says in our interview (below), captured a “moment of honesty”. She left everything in, including the vigorous applause from the audience."
Dec 11th 2019
EXTRACTS: "The young tousle-haired pianist from the distant Minnesota, Reed Tetzloff, is building a performance career in the U.S. and Europe by steering a course through rare repertoire that is both challenging and attractive for the listener........In our email question-and-answer discussion he explains his priorities as a musician and his attraction to a wide range of repertoire."
Dec 9th 2019
Extract: "Then the house lights came up and the rest of us rushed out, relieved that it was all over."
Nov 15th 2019
Extract: "Question: Mompou was modest, yet one of his famous comments is similar to Handel’s remark that he was writing down what God dictated. Mompou said he did not think up music, he simply transmitted it. Answer: The Mompou’s idea about God was interesting. God was a great force that also could destroy his own creation, like a child who in a moment of joy treads on an ant without noticing. Mompou explained that, in his case, the music was not coming from inside to outside, but the opposite way, from outside to the inside, with him being the intermediary of this flow, as a kind of medium. Mompou felt embarrassed to be called on stage after a performance of his music. He was convinced that if the work was really good, it was not entirely created by himself. 
Oct 27th 2019
Composer Kyle Gann’s new book ‘The Arithmetic of Listening’ analyzes microtonality and makes a plea for the music fraternity to open its ears to the new directions possible. After 22 years of teaching at Bard College in the eastern United States, Gann has become a guru or godfather of new music, and continues to produce captivating compositions, as in his new two-CD album ‘Hyperchromatica’. His latest book analyzes and explains tuning theory. In this interview he asserts that new music that gets the attention of publishers and producers today is mostly “derivative crap”. The golden age of “downtown” music from 1960 to 2000 assembled “a bunch of escapees from the twin hells of academia and corporate commercialism”.